16 Января

Снега, снега, снега...
А ведь как будто нынче полнолунье,
Последнее в году?

Басё

О хисасибури дэс нэ, как говорится. До Нового года по лунному календарю ещё есть время, поэтому пока мы расскажем, как мы провожали прошлый год и встречали год новый по календарю гайдзинов.
27 декабря в 2 часа пополудни раздался удар гонга, и в покои принцессы Максуори Брендзаки,

заранее в честь праздника Гандзицу украшенные большой мацукадзари из еловых ветвей и блестящих шаров,

учтиво вошли покемоны, самураи, нэко, камикадзе и иные герои аниме.

Подготовка к любому Новому году немыслима без кулинарных упражнений. Впрочем, в этот раз обошлось без оливье – на кухне царили рис, унаги, нори, чука, имбирь, васаби, рисовая бумага.

Сравнимое разве что с цветением сакуры и созерцанием Луны удовольствие: разгадывать метафоры каллиграфических свитков танка….